Quand Harry rencontre Bruni
Le duo de l'année ? En tous
cas, un tandem inattendu : Carla Bruni et Harry Connick Junior viennent en
effet d'enregistrer une version de la chanson des Beatles, « And I love her ».
Oui, vous avez bien lu, la présidente frenchy et le crooner yankee ensemble, de
conserve à défaut de concert... La chanson sera le clou ( ?) du nouvel album du néo Sinatra(qui s'est
jadis fait connaître grâce au film « Quand Harry rencontre Sally » et
a, depuis, vendu la bagatelle de 25 millions de disques à travers la planète),
intitulé « Your songs », à paraître le 16 novembre.
La chanson, enregistrée par les Beatles en 21 prises (sic), a été publiée sur l'album « A hard day's night », en 1964. En voici la version originale :
Le titre a été souvent repris par de multiples artistes, comme Barry Manilow ou Esther Phillips (qui l'avait masculinisé en « And I love him »), et, en France par... Michelle Torr (qui l'avait francisée en « Et je l'aime », fallait y penser...) Jusqu'à Bob Marley and the Wailers, qui eux aussi, se sont fendus de leur cover :
Outre celle des Beatles, la reprise la plus connue demeure celle de Bobby Womack, en 1972, dans son album « Understanding » :
Rituellement signée Lennon/McCartney, la chanson a été presque entièrement écrite par Paul, qui ne se prive pas de la reprendre sur scène, en électrique ou en acoustique :
On pensera ce qu'on voudra de la version Connick-Bruni, plus lounge bar jazzy que ballade rock'n'roll. Tiens, je parie que vous pouvez faire mieux... Pour vous aider, en voici le play back karaoké. A vos micros et good luck !
