Blogs Yahoo! Music

Le béret basque et le foulard rouge vont-ils être la nouvelle tendance vestimentaire dans les concerts de metal ? James Hetfield et sa bande de joyeux fêtards vont-ils nous pondre une version musclée du Petit Bonhomme en mousse de notre inénarrable Patrick Sébastien national ? Et surtout, va-t-on pouvoir gagner le poids de Robert Trujillo en jambon de pays ? Telles sont les questions qui nous hantent à Ondes de Rock depuis la sortie, lundi dernier, de Français pour une nuit, le DVD live du show donné par Metallica aux Arènes de Nîmes, le 7 juillet 2009. Soit quelques semaines après la célèbre feria, et devant un public de « froggies » venu vibrer à l'unisson pour le rock lourd et métallique de nos quatre gladiateurs californiens.

Les fauves sont lâchés !

On est au moins sûrs d'une chose. Hormis la présence de l'imposant bassiste d'origine mexicaine, aucun taureau n'a été signalé dans l'arène.

Vendu uniquement sur les étals de France et de Navarre, et sur le site officiel du groupe, Français pour une nuit (en frenchy dans le texte) n'a pas de franchouille que le nom, le projet ayant été confié entièrement (filmage, prise de son, réalisation, mise en boîte, conception graphique de la jaquette) à des équipes bien de chez nous. Une fois n'est pas coutume, soyons un peu chauvins, car les p'tits gars ont fait du bon boulot !

Le menu, aussi copieux qu'une salade landaise ou qu'un magret de canard propose le concert de deux heures, une interview de quarante minutes du combo et cinq vidéos filmées du public. Et pour les gourmands qui ne seraient pas rassasiés, sachez qu'un coffret collector en édition limitée (un box métallique représentant le fameux amphithéâtre romain de la ville du Gard !) a été mis en vente sur le marché. Il comporte le dernier album Death Magnetic, un T-Shirt, un pass souvenir du concert et cinq photos exclusives. Mais le plus important, et ça tous les coiffeurs vous le diront, c'est ce qu'il y a sur la pellicule :

C'est assez rare que les Ricains fassent appel notre savoir-faire, alors ne boudons pas notre plaisir !

Dans le cadre somptueux des arènes de Nîmes, les toreros ont remplacé les gladiateurs d'antan. Et si dans les années 80, les hardos et les maîtres de la corrida avaient en commun un goût prononcé pour les pantalons « moule-burnes » portés de manière ostentatoire, il n'est plus question de cet accoutrement saillant chez les métalleux du XXI^e siècle.

Iron Maiden : cinq lascars qui en ont dans le falzar !

Et ce ne sont pas des matadors armés de castagnettes qui ont été envoyés dans le chaudron nîmois, mais quatre preux chevaliers du rock plombé bien décidés à envoyer du gros son aux bouffeurs de grenouilles que nous sommes.

Bref, la France aime Metallica, et ces derniers le lui rendent bien. Ce n'est d'ailleurs pas la première fois que le groupe flatte notre fibre patriotique en adressant un clin d'œil à ses (nombreux) fans francophones. Le 11 juin 2003, jour de la sortie de l'album St. Anger en Europe, la formation donna trois concerts d'affilés à Paris dans trois salles différentes (La Boule Noire, Le Bataclan et Le Trabendo).

En tout cas, à Ondes de Rock, cela nous rend beaucoup plus fiers de notre identité nationale (pour reprendre un terme en vogue) que onze paires de gambettes poilus qui courent après un ballon en cuir. Si vous voyez de quoi je veux parler !

Saucisson Alan pour Ondes de Rock

Le Site officiel de « Mets ta liquette » : ;)

Voici la liste des titres qui figurent sur Français pour une nuit :

Blackened
Creeping Death
Fuel
Harvester Of Sorrow
Fade To Black
Broken, Beat & Scarred
Cyanide
Sad But True
One
All Nightmare Long
The Day That Never Comes
Master Of Puppets
Dyers Eve
Nothing Else Matters
Enter Sandman
Stone Cold Crazy
Motorbreath
Seek & Destroy